Pinza de Mathew, una alternativa en retiro de dispositivos intrauterinos de hilos no visibles. Experiencia de un servicio de planificación familiar

Mathew’s clip, an alternative for removal of IUDs with no visible threads. Experience of Family Planning Service.

Ginecol Obstet Mex | 1 de Agosto de 2015

Ginecol Obstet Mex 2015;83:467-470.

Rafael G Buitrón García-Figueroa¹, Guillermo Oropeza-Rechy¹, Roger Lara-Ricalde², Alejandra García-Hernández³, Soledad Alhelí Luis-Sánchez^4

1Ginecoobstetra, servicio de Planificación familiar y de Ginecología y Obstetricia, Hospital General de México Dr. Eduardo Liceaga.
² Ginecoobstetra.
³ Residente de tercer año de la especialidad de Ginecología y Obstetricia, Hospital General Tacuba, ISSSTE.
⁴ Pasante interno, Universidad Nacional Autónoma de México, servicio de Planificación familiar y de Ginecología y Obstetricia, Hospital General de México Dr. Eduardo Liceaga, México DF.

Recibido: mayo 2015
Aceptado: junio 2015

Corrrespondencia:

Dr. Rafael Buitrón
Dr. Balmis 148-112
México DF 06720
bugr03@prodigy.net.mx

Este artículo debe citarse como:

Buitrón García-Figueroa R, Oropeza-Rechy G, Lara-Ricalde R, García-Hernández A, Luis-Sánchez SA. Pinza de Mathew, una alternativa en retiro de dispositivos intrauterinos de hilos no visibles. Experiencia de un servicio de planificación familiar. Ginecol Obstet Mex 2015;83:467-470.

RESUMEN

Antecedentes: una complicación del dispositivo intrauterino es la ausencia de los hilos en el cérvix. Cuando es necesario retirarlo se hace con una cucharilla de Novak o mediante legrado uterino instrumentado, con anestesia y en un quirófano; la extracción con una pinza de Mathew es una alternativa.

Objetivo: reportar la experiencia con la pinza de Mathew como alternativa para el retiro de dispositivos intrauterinos de hilos no visibles.

Material y métodos: estudio transversal, retrospectivo y descriptivo efectuado de febrero de 2012 a julio de 2014 en el servicio de Planificación familiar del servicio de Ginecología y Obstetricia del Hospital General de México Dr. Eduardo Liceaga.

Resultados: se estudiaron 106 pacientes (54%) con hilos no visibles; en 84 pacientes (81.5%) se retiró el dispositivo con cánula de Novak y en 19 pacientes (18.4%) con pinza de Mathew.

Conclusiones: la pinza de Mathew es una opción para retirar dispositivos intrauterinos con hilos no visibles; esta opción implica menor riesgo para la paciente y menos costos para las instituciones.

Palabras clave: pinza de Mathew, retiro de dispositivos intrauterinos, hilos no visibles.

ABSTRACT

Background: The absence of IUD visible threads in the cervix is a complication of the intrauterine device. The IUD withdrawal in these cases was performed with Novak cannula or curettage instrumented under anesthesia and surgery. Its extraction with Mathew clip is an alternative.

Objective: To demostrate the effectiveness of the Mathew’s clip as an alternatively for removal of intrauterine devices not visible threads.

Material and methods: A cross-sectional, retrospective, descriptive study was conducted in from February 2012 to July 2014 at the Family Planning Service of Gynecology and Obstetrics of the General Hospital of Mexico “Dr. Eduardo Liceaga “.

Results: 106 patients (54%) had no visible threads; in 84 patients (81.5 %) it was removed with Novak, cannula; in 19 patients (18.4%) in which it was not possible, the removal was done with a Mathew’s clip.

Discussion: Mathew’ clip is an alternative in cases where it was not possible to remove the IUD with Novak cannula, 19 IUDs no visible threads were removed.

Conclusions. Mathew clip for removal of intrauterine devices with no visible threads means less risk to the patient and a decrease in institutional costs.

Key words: Mathew´s clip, removal of intrauterine devices, no visible threads.

Pinza de Mathew, una alternativa en retiro de dispositivos intrauterinos de hilos no visibles. Experiencia de un servicio de planificación familiar Mathew’s clip, an alternative for removal of IUDs with no visible threads. Experience of Family Planning Service.

Comentarios

Pinza de Mathew, una alternativa en retiro de dispositivos intrauterinos de hilos no visibles. Experiencia de un servicio de planificación familiar

Mathew’s clip, an alternative for removal of IUDs with no visible threads. Experience of Family Planning Service.