ISNN - 0300-9041
ISSNe - 2594-2034
Indizada en: PubMed, SciELO, Índice Médico Latinoamericano, LILACS, Medline
EDITADA POR LA Federación Mexicana de Colegios de Obstetricia, y Ginecología A.C.
FUNDADA POR LA ASOCIACIÓN MEXICANA DE GINECOLOGÍA Y OBSTETRICIA EN 1945
INFORMACIÓN EXCLUSIVA PARA LOS PROFESIONALES DE LA SALUD
Periodicidad: mensual
Editor: José Niz Ramos
Coeditor: Juan Carlos Barros Delgadillo
Abreviatura: Ginecol Obstet Mex
ISSN: 0300-9041
ISSNe: 2594-2034
Indizada en: PubMed, SciELO, Índice Médico Latinoamericano, LILACS, Medline.
Prolapso de órganos pélvicos durante el embarazo tratado con pesario. Reporte de dos casos
Pelvic organ prolapse during pregnancy: treatment with vaginal pessary. A report of two cases.
Ginecol Obstet Mex. | 1 de Septiembre de 2016
Recibido: febrero 2016
Aceptado: julio 2016
Dra. Victoria Arango Buitrago
vickyab15@hotmail.com
Este artículo debe citarse como: Arango-Buitrago V, Restrepo-Moreno M, Echavarría-Restrepo LG, Gómez-Londoño M. Prolapso de órganos pélvicos durante el embarazo tratado con pesario. Reporte de dos casos. Ginecol Obstet Mex. 2016 sept;84(9):601-606.
Resumen
ANTECEDENTES: el prolapso de órganos pélvicos durante el embarazo es una alteración rara que puede asociarse con complicaciones maternas y fetales.
OBJETIVO: describir la experiencia con dos casos de prolapso del piso pélvico durante el embarazo tratados con pesario vaginal.
CASOS CLÍNICOS: se reportan dos casos de pacientes con prolapso de órganos pélvicos, grado 4, durante el embarazo, a quienes se les colocó un pesario vaginal, con permanencia hasta el momento del parto. Las mujeres tuvieron resultados satisfactorios con la colocación del pesario, disminuyeron o desaparecieron sus síntomas y no se observaron complicaciones asociadas.
CONCLUSIONES: el reconocimiento, seguimiento y tratamiento oportunos del prolapso de órganos pélvicos durante el embarazo evita complicaciones asociadas. Debido a su baja incidencia, la evidencia del tratamiento se basa sólo en reportes de casos, por lo que todas las recomendaciones implican la opinión de expertos.
PALABRAS CLAVE: prolapso de órganos pélvicos, embarazo, pesario.
Abstract
BACKGROUND: Pelvic organ prolapse during pregnancy is a rare condition that may be associated with maternal and fetal complications.
OBJECTIVE: To describe the experience of two cases of pelvic organ prolapse during pregnancy managed with vaginal pessary.
CASES REPORTS: The cases of two patients with grade 4 vaginal prolapse during pregnancy managed with vaginal pessary until the time of delivery are presented. The patients had improvement of their symptoms without complications related to prolapse or pessary use.
CONCLUSIONS: Early recognition, monitoring and management of this condition are essential. The vaginal pessary is a good option for transient treatment and is associated with few complications.
KEYWORDS: Pelvic organ prolapse; Pregnancy; Pessary