Resumen

El objetivo fue evaluar el efecto del tratamiento endóscopico del síndrome de ovarios poliquísticos (SOP) en un modelo murino inducido con estrógeno de depósito. Se estudiaron tres grupos de ratas con SOP: grupo 1 (n=22) evaluadas exclusivamente por laparoscopia; grupo 2 (n=11) fue efectuada una fulguración en cada ovario durante el procedimiento endoscópico; y grupo 3 (n=10) con tres fulguraciones en cada ovario. Un mes después de la cirugía los animales fueron sacrificados y se realizó estudio de los órganos intraabdominales mediante microscopio quirúrgico y además se efectuó evaluación histológica de las gónadas. Todos los animales tuvieron SOP. Los del grupo 1 no desarrollaron adherencias, mientras que los del grupo 2 las presentaron en 36.6% de los casos y hubo atrofia gonadal en 18.1%. El 66.6% de las ratas del grupo 3 tuvieron adherencias cuando se compararon los grupos 2 y 3 con el grupo 1. Se concluye que el uso de estógeno de depósito es útil para la producción de SOP en animales de experimentación. El procedimiento puede emplearse para estudiar los efectos de la inducción quirúrgica de la ovulación, su utilización en otras condiciones también parece ser promisorio.

Abstract

The objective was to evaluate the effect of the endoscopic treatment of the polycystic ovary syndrome (PCOS) in a murine model induced with depot estrogen. Three groups with PCOS were studied: group 1 (n=22) evaluated exclusively using laparoscopy; group 2 (n=11) one fulguration on both ovaries was performed during laparoscopy; and group 3 (n=10) three fulgurations were performed. One month after laparoscopy the animal were sacrificed and was carried surgical microscopic examination of the intraabdominal organs, moreover histological evaluation of the gonads was practiced. All the animals showed PCOS. No adhesions were observed in the animals of group 1, while the frequency of adhesion in group 2 was 36.3%, 18.1% of the animals of group 2 showed gonadal atrophy. The frequency of adhesions in the group 3 was 66.6%. The adhesion score was significantly higher in groups 2 and 3 than in group 1. Is concluded that the use of estrogen is useful to induce PCOS in animal models. The procedure can be employed to study the effects of the surgical induction of ovulation, it's utility in other conditions seems promissary.